韓国語翻訳業務| Korean translation
当事務所では、当事務所と提携している韓国語の教師の方と共同で韓国語翻訳を取り扱っております。
また、韓国の昔の除籍謄本等手書きで苦戦するようなものの翻訳も取り扱っておりますのでご依頼ください。
氏名や地名など読み方はわかっても漢字がわからないものに対してカタカナ表記で翻訳させていただくこともありますのでご了承ください。
韓国語翻訳業務| Korean translation
1.翻訳業務の流れ
- 電話・メールでのご依頼
- 翻訳対象の書類のコピーを当事務所に送付していただきます。(PDF可)
- 翻訳に着手
- 翻訳文と翻訳証明書、請求書をご依頼者様に送付
※協力していただいている韓国語の教師の方のご都合により、お急ぎの事案はお断りさせていただく場合もございますのでご了承ください。
翻訳例
2.料金
事 件 名 | 報 酬 額 | 摘 要 |
---|---|---|
家族関係登録事項別証明書の翻訳 | 2,500円~ | 1枚あたりの値段になります。 |
除籍謄本の翻訳 | 2,500円~ | 1枚あたりの値段になります。 |
その他韓国語の手紙等翻訳 | 2,500円~ | 1枚あたりの値段になります。 |
※一枚にびっしり文字が記載してあるものについては、2枚分の料金になることもございますのでご了承ください。